La détective américaine Sonya Cross et le détective mexicain Marco Ruiz reprennent du service, suite à leur enquête conjointe visant à arrêter un tueur en série. Cette fois-ci, leurs activités les emmènent à mettre en lumière un système de corruption qui implique tous les échelons de pouvoirs des deux côtés de la frontière. |