Michel Côté Louis-josé Houde Remy Girard Caroline Dhavernas Patrick Drolet Luc Senay Normand d'Amour Jean-michel Anctil
Piste(s) sonore(s):
Français 5.1
Sous-titre(s):
Français Anglais
format d'image(s):
Panoramique 16/9 1:78
Supplement(s):
Commentaire audio de Michel Côté et Louis-José Houde Making-of Bloopers Scènes coupées Clips humoristiques avec Michel Côté et Louis-José Houde
Résumé:
Jacques Laroche est une légende au sein des forces de police de la ville de Montréal. Entêté, vieille école et fier de l'être, il a beaucoup de mal à cerner son fils Marc. Ce dernier, lui aussi policier, éprouve pour sa part un énorme ressentiment vis-à-vis de ce père incapable de lui faire autre chose que des reproches. Quand une opération délicate tourne mal et qu'un collègue est kidnappé par le gang de motards criminalisés que les Laroche cherchent à coffrer, le niveau d'acrimonie entre les deux hommes atteint son comble. Contraints d'infiltrer un groupe de thérapie en pleine nature spécialisé dans les conflits père-fils où s'est inscrit l'avocat du chef des motards, Jacques et Marc finissent par se prendre au jeu.
