Sur l’île d’Hawaï, Steve McGarrett est le chef d’une unité spéciale, placée sous la direction du Gouverneur. Il traque invariablement les criminels, espions étrangers et meurtriers. Sur sa route, il croise plus que régulièrement le chemin d’un certain Wo Fat, son ennemi juré. À ses côtés, il peut toujours compter sur l’aide de ses coéquipiers Danny, Chin et Kono, sans oublier sa secrétaire Penny. |