Présentation des films Colombiana et Straw Dogs (2011) distribués par Sony Pictures.
Colombiana : Cataleya n'est encore qu'une enfant quand elle voit sa mère et son père se faire assassiner sous ses yeux. En grandissant, elle ne souhaite qu'une chose : se venger. D'ici là, elle reçoit l'entraînement de son oncle qui lui apprend les rudiments du maniement d'armes à feu. La fillette jeune et innocente est devenue une tueuse impitoyable, ce qui a tôt fait de mettre la police sur les dents. Cataleya est prête à tout pour arriver à ses fins, n'hésitant pas à sacrifier sa récente relation amoureuse. Un jour, elle retrouve enfin sa cible...
Straw Dogs (2011) : David et Amy Sumner quittent Los Angeles pour s'établir dans le Mississippi, où Amy retrouve la ville et les habitants de son enfance. David, qui vient à la campagne pour terminer un scénario sur la Deuxième Guerre mondiale, essaie d'abord de s'intégrer en engageant les hommes du coin pour réparer sa grange. Mais le groupe, mené par Charlie, un ancien petit ami d'Amy, commence à convoiter la jeune femme, qui demande à son mari d'intervenir. Alors que les confrontations se font de plus en plus dangereuses, David n'a d'autre choix que de défendre l'intégrité de sa maison et de sa femme.