Présentation du coffret DVD NCIS: Los Angeles The Third Season distribué par Paramount Pictures de Shane Brennan avec Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Linda Hunt et LL Cool J. Sortie en magaisn le 21 aout 2012.
L’O.P.S. (Office des Projets Spéciaux) est une division du NCIS basée à Los Angeles et spécialisée dans les missions d’infiltration. “Tête brûlée” de l’équipe, l’agent “G” Callen change d’identité à chaque nouvelle mission. Son partenaire, l’agent Sam Hanna, est un ancien militaire spécialisé dans la surveillance. Grâce à une technologie de pointe et à des agents caméléons spécifiquement entraînés, cette unité mène à bien des opérations complexes pour déjouer attentats et menaces terroristes.
