Sony Pictures annonce pour le 24 août 2021, le coffret S.W.A.T. season 4 en DVD. La série met en vedette Shemar Moore, Amy Farrington, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson, Jay Harrington, David Lim et Patrick St. Esprit.

Une piste sonore anglaise avec des sous-titres en anglais et français seront disponibles.

Synopsis :

Dans le contexte d’une pandémie mondiale, l’quipe du S.W.A.T. fait face à des défis comme ils n’en ont jamais connus auparavant, tant sur le plan personnel que professionnel. Qu’il s’agisse d’assurer un service commémoratif sûr pour une pop star bien-aimée, de sauver des militants guatémaltèques d’un tueur à gages, d’exposer un sympathisant nationaliste blanc dans leurs propres rangs, l’équipe doit travailler contre la montre pour assurer la sécurité de Los Angeles. Pendant ce temps, la loyauté de Hondo est déchirée entre la communauté noire et ses frères en bleu, alors qu’il tient compte des tensions raciales à L.A. passées et présentes. Street explore ses limites avec sa mère et sa vie amoureuse, tandis que Chris pleure une perte inattendue et que Luca aide l’équipe à distance. Deacon se débat avec l’évolution des attitudes du public envers les policiers, Tan célèbre son amour pour Bonnie et les frictions d’équipe se créent lorsqu’une chance de travailler à l’étranger devient compétitive. Qu’il s’agisse de démanteler un réseau de trafic sexuel insaisissable ou d’aider des otages à s’échapper d’un palais de justice saisi, en fin de compte, l’équipe doit non seulement se rassembler, mais aussi considérer qui ils sont et ce qu’ils représentent individuellement.

Voici le communiqué (en anglais) :

S.W.A.T. SEASON 4

SYNOPSIS
Set against the backdrop of a global pandemic, the S.W.A.T. team faces challenges like they’ve never experienced before, both personally and professionally. From securing a safe memorial service for a beloved pop star, to saving Guatemalan activists from a hitman, to exposing a white nationalist sympathizer within their own ranks, the team must work against the clock to keep Los Angeles safe. Meanwhile, Hondo’s loyalty is torn between the Black community and his brothers in blue, as he reckons with racial tension in L.A. both past and present. Street explores his boundaries with his mother and his love life, while Chris grieves an unexpected loss and Luca aids the team from afar. Deacon struggles with the public’s changing attitudes toward police officers, Tan celebrates his love for Bonnie and team friction builds when a chance to work abroad gets competitive. Whether busting an elusive sex trafficking ring or helping hostages escape from a seized courthouse, at the end of the day, the team must not only come together but also consider who they are and what they stand for individually.

DVD BONUS FEATURES

  • Blooper Reel
  • Special Tactics: Tanker Takedown

CREDITS
Executive Producers: Shawn Ryan, Neal H. Moritz, Aaron Rahsaan Thomas, Andrew Dettmann, Justin Lin, Marney Hochman, Pavun Shetty, Billy Gierhart, Alison Cross, Paul Bernard
Cast: Shemar Moore, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson, David Lim, Patrick St. Esprit, and Jay Harrington
Developed by: Aaron Rahsaan Thomas and Shawn Ryan
Based on the series “S.W.A.T.” Created by Robert Hamner, Developed by Rick Husky

SPECS
Approximately 760 minutes
DVD: 1.78:1 Anamorphic Widescreen | Audio: English 5.1 Dolby Digital

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *